Покетбук 630 отзывы. тонкая штучка с капризной подсветкой

Общие впечатления от устройства - положительное

Достоинства:

Компактный, много функций, очень хорошее разрешение, хороший доступ к словарю. Экран почти не пачкается и не бликует.

Недостатки:

Неудобно листать страницы - очень тугие кнопки на задней стенке устройства
Не нашел способа скачивать книги с компьютера локальной сети по Wi-Fi (приходится пользоваться проводом)

Период использования:

менее месяца

Что ж, современный мир полон возможностей. Только вот обилие гаджетов заставляет иногда задуматься над тем, что лучше покупать. Это касается всего - и компьютеров, и телефонов, и телевизоров. И даже электронные книги попадают под данную раздачу. Сегодня мы познакомимся с моделью PocketBook 630. Это довольно популярная электронная книга, которая покорила сердца многих покупателей. Но почему? Что в ней особенного? Какими характеристиками обладает PocketBook 630? Обо всем этом нам и предстоит сейчас узнать. Кроме того, не стоит забывать и об изучении многочисленных отзывов о нашей сегодняшней модели. Они помогут прояснить картину относительно электронной книги в большей степени.

Зачем нужна электронная книга

Но для начала стоит разобраться, для каких целей вообще нужен такой гаджет. Может, он окажется бесполезным. Ведь современные технологии зачастую заменяют друг друга. В случае с электронными книгами можно сказать только одно - эта техника легко заменяется. Но преимущества в ней есть.

Электронная книга PocketBook 630 - это устройство, которое нужно для чтения книг в электронном формате. Обычно с таким приспособлением можно еще и музыку слушать, и фильмы смотреть. Но доступа в интернет в нем нет. И, разумеется, звонить/играть тоже не получится. Поэтому многие отказываются от электронных книг в пользу планшетов и смартфонов. Но, как показала практика, зачастую именно этот вариант прекрасно подходит школьникам. Он не позволит отвлекаться. И студентам, а также бизнесменам такое устройство очень кстати. Легкое, практичное и удобное. Вы всегда можете носить с собой всю нужную литературу и документы. Давайте узнаем, стоит ли обращать внимание на PocketBook 630 Fashion.

Экран

Самое важно, что только можно представить себе в данной технике - это экран. Именно он отвечает за большинство функций в устройстве. И за его качество в том числе. PocketBook 630 отзывы в этом плане получает средние. Ведь данная модель не является последней новинкой в слове техники. Но для электронной книжки экран у нее хороший.

Например, диагональ тут 6 дюймов. Также довольно высокое разрешение экрана - 1024 на 758 точек. Для планшета это не так уж и много, а вот для книжки - достаточно. Изображение на экране всегда четкое, стекло защищено от царапин и повреждений. Но есть тут один существенный недостаток для современной техники. Речь идет о том, что PocketBook 630, обзор которой представлен нашему вниманию, не цветной, а черно-белый. То есть посмотреть фильм на таком устройстве нельзя. Многих покупателей отталкивают не цветные устройства. Они считаются несовременными, устаревшими. Тем не менее, если вам нужна только электронная книга и устройство исключительно для документов и книжек, то рассматриваемый нами вариант прекрасно подходит всем и каждому. Кроме того, тут есть подсветка, но отсутствует автоповорот экрана. Не критично, но иногда не совсем удобно.

Габариты

Что ж, размеры устройства тоже важны. Особенно, когда речь идет об электронных книгах. Принято считать, что чем меньше размер, тем лучше. В принципе, это понятно - никому не хочется носить с собой дополнительно огромный гаджет. И PocketBook 630, обзор которого представлен нашему вниманию, имеет далеко не самые большие размеры.

Например, в длину устройство составляет всего 11 сантиметров. А в ширину - 151 миллиметр. Толщина электронной книги - 8 миллиметров. Но этого достаточно, чтобы комфортно пользоваться устройством. Экран, как уже было сказано, довольно большой. К тому же он сенсорный. А значит, с такой электронной книгой при ее размерах будет просто обращаться. Как раз это и нужно всем и каждому.

Кроме того, весит такое устройство не так уж и много. А значит, носить его будет в удовольствие. Вес электронной книги PocketBook 630 Fashion составляет 155 грамм. Приблизительно столько же весит современный смартфон. Так что можно быть уверенными в том, что именно с данной моделью вам будет комфортно и уютно.

Форматы книг

Любая электронная книга поддерживает определенные книжные форматы для чтения. И многие покупатели данному моменту уделяют очень большое внимание. Ведь иногда можно скачать ту или иную книжку, но вот воспроизвести ее не получится. В таких случаях приходится пользоваться конвертерами. И это бывает не очень удобно.

К счастью, электронная книга PocketBook 630 отзывы в этом плане получает крайне положительные. Ведь она позволяет воспроизводить огромное количество разнообразных форматов книг. Тут можно найти и привычные Doc, TXT и DJjVu. И уже более профессиональные форматы типа RTF, MOBI, PDF, FB2. Кроме того, здесь же вы сможете почитать книжки, которые скачаны в качестве PalmDOC, а также ACSM, PRC, TCR или ePub. Так что с данным устройством проблем с чтением возникнуть не должно. Во всяком случае, как отмечают многие владельцы, именно данный гаджет помог устранить вечную невозможность воспроизведения того или иного формата.

Дополнительно для чтения

Правда, PocketBook 630 может "запускать" и другие расширения. Те, которые не относятся к электронным книгам изначально. Можно, к примеру, тут посмотреть некоторую графику или интернет-данные.

К сожалению, тут все предельно ограничено. Например, в качестве графики покупателю доступны форматы: JPEG, PNG, TIFF, а также BMP. В принципе, этого зачастую достаточно. Но иногда такой маленький список способен смутить современного покупателя. И все равно, что предложенные форматы являются наиболее распространенными. Кроме того, вы также сможете открыть на PocketBook 630 данные типа ZIP, HTML, RSS и CHM. Вот этот момент уже радует. Особенно если вы скачиваете целые архивы книг непосредственно из интернета. Во всяком случае, у вас будет прекрасная возможность приобрести многофункциональный гаджет, который откроет доступ ко многим форматам. Такой особенностью может похвастаться далеко не каждый производитель.

Дополнительный функционал

Но есть и некоторые невероятные возможности у PocketBook 630, отзывы о которой радуют и заставляют задуматься о покупке устройства. Стоит сразу учесть, что подобные дополнения присутствуют лишь в малых количествах аналогов. А значит, у нашего гаджета есть непревзойденное преимущество.

К примеру, у PocketBook 630 имеется так называемый USB-интерфейс. Плюс ко всему, вы сможете также зарядить при помощи "ЮЭсБи"-кабеля батарею устройства. Иногда это бывает очень кстати. К примеру, можно обойтись без зарядного устройства - достаточно просто подключить книгу к компьютеру.

Помимо всего прочего, у PocketBook 630 присутствует Wi-Fi. При необходимости можно просмотреть некоторые интернет-страницы с данным типом связи. Но не стоит рассчитывать на нечто больше. Например, 3G и 4G тут нет. А значит, "своего" интернета здесь тоже не будет. В принципе, в большинстве случаев это и не нужно вовсе.

Процессор и память

Для любой техники также важна оперативная память и процессор. Наверное, нельзя представить себе современный телефон, планшет или компьютер без данный составляющих. И электронных книг это тоже касается. К счастью, мощности для такого устройства нужно не очень много.

В нашем случае PocketBook 630 оснащена процессором с тактовой частотой 1 ГГц. Для книги это нормально. Но не более того. Оперативной памяти мало - 256 Мб. Тем не менее, для просмотра книг и фотографий такого пространства достаточно. Покупатели уверяют, что не стоит бояться столь низких показателей. Электронная книга PocketBook 630 работает очень хорошо. И с интернетом она справится, и с увесистыми документами тоже.

Правда, не стоит надеяться, что данная модель будет быстро воспроизводить большие картинки и графические изображения. Например, если фотография весит 20 МБ, то и открываться она будет долговато. Тем не менее это не повод отказываться от столь качественной и многофункциональной электронной книги.

Пространство

Свободное место, которое может быть заполнено вашими данными - это еще один крайне важный момент. Чем его больше, тем лучше. Особенно это касается тех покупателей, кто предпочитает загружать книги в формате графики. То есть отдельными фотографиями или изображениями. Весят подобные документы много. Изначально у PocketBook 630 Fashion отзывы в плане пространства были не самые хорошие. Например, потому, что нам дано всего лишь 4 Гб места. Не так уж и много, если задуматься.

Но не все так печально. Ведь в данной книге есть специальный слот для карты памяти. Он позволяет подключить устройство с форматом microSD. А дополнительно можно получить до 128 Гб. Это на данный момент максимальный показатель, который присутствует и у смартфонов, и у планшетов, и у электронных книг. А значит, независимо от обычной встроенной памяти вы можете обеспечить себе множество книг. И все это за небольшую плату. Ведь стоят не очень дорого. Приблизительно 2 000 рублей за 128 Гб. Это дешевле, чем искать электронную книгу с большим количеством свободного места в системе.

Цена и качество

Что ж, основные характеристики сегодняшнего устройства нам с вами уже известны. Теперь стоит разобрать, каково в целом качество электронной книги. Ведь инструкция PocketBook 630 умалчивает о некоторых особенностях модели. К примеру, приходится постоянно думать, насколько долго будет работать аккумулятор. В инструкции написано, что мощность составляет 1500 мАч. Среднее время работы такой батареи - приблизительно 1 день непрерывного чтения. Как говорят многие покупатели, около 8 000 страниц можно прочесть сразу же. Но на практике видно, что работает PocketBook 630 дольше. При активном чтении заряда хватает на 4 суток. А при простом, но регулярном использовании - на месяц. Это очень радует. Удобно и для работы, и для учебы.

Но соответствует ли долгое время работы качеству устройства и его цене? Однозначно да. Ведь данная электронная книга отличается своей долгой жизнью, а также работой батареи. И стоит она не очень дорого. Найти PocketBook 630 можно приблизительно за 10-11 тысяч рублей. Как показывает практика, данный показатель не такой уж и высокий. Да, если бы электронная книжка была бы цветной, то популярность ее оказалась в разы выше. Но и так она вполне хорошая.

Стоит ли

А вот и вечный вопрос, который преследует всех покупателей при выборе того или иного устройства - стоит ли его покупать. Вообще в нашем случае можно дать скорее положительный ответ. Ведь PocketBook 630 отзывы получает вполне хорошие. Эта электронная книга подходит и для работы, и для учебы, и для отдыха.

Кроме того, стоит учесть еще и тот факт, что подобного рода устройство способно не отвлекать школьника возможностью серфинга в интернете или обилием игр, фильмов и прочих "детских" радостей. Если вы решаете, что лучше - книга или планшет, то первый вариант больше подходит для ребенка или студента.

Проблема решена

Достоинства: - Размеры и вес. Очень компактный, тонкий и легкий. Когда видишь его в первый раз, производит сильное впечатление, особенно если рядом есть другие ридеры. - Используя книгу, часто возникает характеристика "Ничего лишнего!" В ней нет лишних элементов, которые бы увеличили и без того немалую стоимость. Просто хорошо сделанный ридер. Недостатки: - Только один цвет на выбор, раньше пользовался белой книгой и отпечатков не было видно. Переднюю панель этой книги приходится постоянно протирать, т.к. бросается в глаза. Задняя крышка сделана из другого материала, цвета "графит", на котором отпечатки не остаются, что мешало сделать книгу полностью такой? - Кнопки перелистывания находятся сзади и они туговаты, хотелось бы прикладывать меньше усилий и не слышать звук работы кнопки, он хоть и не громкий, но есть. Самый удобный вариант использования - усилие прикладывает большой палец и кнопка нажимается об середину указательного, но тогда передняя панель совсем немного прогибается и бортик задней панели становится чуть выше. - На первый взгляд корпус кажется прочным и хорошо собранным, щелей нет. Но позже заметил, что в некоторых местах корпус немного продавливается и слегка поскрипывает. Возможно для пластикового корпуса это норма, но мне это не нравится. Комментарий: Я не записал в минусы периодические зависания, а также мелкие недоработки т.к. возможно это исправят в ближайших прошивках. Книга достаточно урезана в плане тонкой настройки: к примеру, мне не хватает 3 вариантов полей, я люблю, когда текст почти вплотную к краю, а также хотелось бы задать еще меньший межстрочный интервал и убрать нижнюю статусную строку, но увы такой штатной возможности пока нет. Можно попытаться по воздействовать на разработчиков, здесь http://idea.pocketbook-int.com/pocketbook-sense можно внести предложения и сообщить об ошибках. Но неизвестно, когда это произойдет. К счастью для прошивок 5.х появился CoolReader и эта книга стала для меня почти идеальной! Чехол. Лично для меня он оказался бесполезен. Я не часто выношу книгу из дома, а если такое случается, предпочитаю, чтобы она была закрыта полностью. Чехол Kenzo спереди закрывает только сам экран и рамка может поцарапаться. Обладателям крупных рук рекомендую в магазине подольше почитать, используя ваш обычный хват. Края тоньше, чем обычно и большой палец немного заходит на экран, если читаете в вертикальной ориентации. Внимательно проверяйте экран при покупке. Мне попалось 3 экземпляра у которых при включенной подсветке (на максимум) на экране были 1-2 светящиеся точки. Подсветка хорошая, лишь внизу у светодиодов есть два небольших затемнения, но их замечаешь только когда поля не в плотную. Автояркость пока работает некорректно. Перепробовав еще 3 ридера за последние полгода (в профиле есть отзывы) я наконец-то остановил свой выбор именно на этой книге. Несмотря на небольшие недостатки, книга хороша.

Устройства PocketBook, не предназначенные для продажи на территории Российской Федерации. «Серые» и «белые» устройства

«Белые» устройства – это устройства, поставленные в Российскую Федерацию официально. Такие ридеры проходят полную таможенную очистку, они полностью сертифицированы для РФ, произведены с учетом всех требований законодательства РФ, снабжены русифицированной прошивкой с полным перечнем локализованных для РФ приложений. «Белые» ридеры продаются с полной гарантией изготовителя (PocketBook), которая с апреля 2016 составляет 2 года от даты продажи.. В случае возникновения проблемы с «белым» устройством вы можете обратиться в любой сервисный центр PocketBook на территории РФ и получить квалифицированную поддержку. Если случай будет признан гарантийным, то ремонт будет осуществлен на безвозмездной основе в течение всего срока действия гарантии.

«Серые» устройства – это устройства, ввезенные в Российскую Федерацию неофициально, а в ряде случаев даже нелегально. Некоторые компании или даже небольшие интернет-магазины могут ввозить устройства PocketBook самостоятельно, минуя официальные каналы. Такие устройства предназначены для рынков других стран – Польши, Германии, Украины и пр. Как следствие, в этих ридерах может не быть русификации, предустановленные приложения могут не работать на территории РФ, в таких ридерах может не быть доступа к предназначенным для рынках РФ сервисам PocketBook – например, PocketBook Cloud.

И самое главное: гарантийный ремонт «серого» устройства возможен только у продавца такого устройства или в той стране, для продажи в которой ридер предназначен. Как следствие, гарантия PocketBook не будет действовать на территории РФ. Ремонт «серого» устройства будет возможен только на платной основе, а в некоторых случаях и невозможен вообще. Более того, не всегда возможно даже установить на «серое» устройство прошивку от аналогичной модели, предназначенной для рынка РФ.

Как отличить «серый» PocketBook от «белого»? Для этого достаточно осмотреть розничную упаковку устройства. На задней части коробки или на ее торце располагается стикер-наклейка с серийным номером, датой производства устройства и другими идентификационными данными. В серийном номере «серого» ридера PocketBook 15-м символом идет буква W, а в серийном номере «белого» на 15-м месте располагается цифра 2. В поле «ITEM No./SKU» в самом конце после модели и идентификатора цвета в номере «серого» ридера PocketBook указано буквенное сочетание WW, а в номере «белого» стоит RU.

Чем различается водозащита в моделях PocketBook 641 Aqua 2 и PocketBook 632 Aqua?

Водозащита в ридерах бывает двух типов – реализованная с помощью тулинга и реализованная с помощью водоотталкивающего геля.

Что сделать, чтобы ридер PocketBook прослужил как можно дольше?

Любой электронный прибор для простоты можно сравнить с электрической лампочкой: никто точно не знает, когда она перегорит, это может случиться в абсолютно любой момент. Как правило, ридеры PocketBook работают годами напролет даже при не очень аккуратном обращении – срок их службы запросто достигает пяти, семи, а то и десяти лет. Компания PocketBook полностью уверена в качестве своей продукции и доказывает это предоставлением расширенной гарантии на свои устройства: 2 года при покупке в обычных магазинах и 3 года при приобретении ридеров на сайт.

Главный совет, который можно дать пользователю электронного ридера, – быть с ним аккуратным. Не носить в сумках и рюкзаках с твердыми предметами. На садиться на ридер. Не ронять его на пол. Эти советы актуальны не только в случае ридеров, но и для любой другой портативной электроники.

Безусловно, падения и удары могут быть совершенно случайными. Чтобы уберечь ридер PocketBook от последствий ударов и падений, а также как можно дольше сохранить корпус и экран устройства в первозданном виде, . Все они спроектированы таким образом, чтобы максимально надежно защищать экраны и корпуса ридеров.

Если в процессе чтения вы контактируете с водой и прочими жидкостями – например, регулярно читаете за столом, в ванной, у бассейна или на пляже – рекомендуем наши защищенные модели: и .

Что делать, если читалка PocketBook попала под дождь или упала в воду?

Начнем с того, что в линейке PocketBook есть модели и с защитой от воды, и им дождь не страшен. Модель PocketBook 641 Aqua 2 полностью герметична и не боится даже погружений в воду сроком до часа, а модели PocketBook 632 Aqua не страшны брызги и краткосрочные погружения.

Если у вас ридер другой модели (незащищенный), и у этого ридера произошел контакт с водой, то следует как можно быстрее выключить устройство и доставить его в сервисный центр. Если у нас нет возможности сразу же отправиться в сервисный центр, то можно, например, на сутки положить ридер в рис, который является неплохим абсорбентом. А вот класть ридер на батарею ради ускорения процесса сушки не следует – сильное тепловое воздействие может самым пагубным образом сказаться на электронике.

Так или иначе, побывавший в воде ридер следует доставить в сервисный центр при первой же возможности и как можно быстрее. Даже после риса.

Обратим внимание, что возникновение проблем в результате попадания воды не является гарантийным случаем. Так что ремонт будет производиться на платной основе. Цену ремонта (даже примерную) невозможно озвучить до проведения диагностики. Иногда вода выводит из строя одну конкретную деталь, иногда – совсем другую, а иногда и все сразу. От этого и зависит стоимость ремонта.

Если не произвести никаких действий по «спасению» устройства после попадания в воду или под дождь, то его дальнейшую судьбу предсказать сложно. Бывает так, что небольшое количество воды наносит ущерба электронике ридера, и он проработает еще много лет. Однако чаще всего контакт с водой приводит к появлению коррозии, коротких замыканий и прочих неприятных моментов. Все это, в свою очередь, приводит к тому, что устройство выходит из строя за считанные часы, дни или недели.

Что делать, если я забыл свое устройство на пляже на открытом солнце при высокой температуре?

Длительное нахождение под прямыми лучами солнца определенно не идет на пользу электронным устройствам. Прежде всего потому, что из-за нагрева аккумулятор может частично или полностью выйти из строя, а то и вообще взорваться. Кроме того, лучи солнца могут, например, расплавить пластик корпуса устройства. Это не приведет к пагубным последствиям, но все равно удовольствия не принесет.

Если ваш ридер оставался под лучами солнца в течение продолжительного времени (например, нескольких часов), стоит сразу же выключить устройство и дать ему остыть. Если у вас есть даже малейшие сомнения в исправности ридера после его последующего включения (например, он стал работать заметно медленнее или нагревается при работе), следует снова выключить устройство и обратиться в сервисный центр. Наши специалисты проведут диагностику и в случае необходимости выполнят ремонт.

Обратим внимание, что возникновение проблем в результате перегрева на солнце не является гарантийным случаем. Так что ремонт будет производиться на платной основе. Цену ремонта (даже примерную) невозможно озвучить до проведения диагностики.

Как настроить облачный сервис PocketBook Cloud?

Облачный сервис PocketBook Cloud предназначен для синхронизации библиотеки, закладок и позиций чтения между ридером PocketBook, устройствами на iOS и Android (например, смартфонами и планшетами), а также персональными компьютерами (с помощью браузера; рекомендован браузер Google Chrome).

Для настройки сервиса PocketBook Cloud на ридере PocketBook необходимо ввести данные учетной записи BookLand.com или, если такой учетной записи у вас нет, предварительно получить ее.

Пройдите по следящему пути в интерфейсе ридера PocketBook: «Настройки» -> «Аккаунты и синхронизация» -> «PocketBook Cloud» -> «Войти». Если у вас уже есть аккаунт BookLand.com, то нажмите «Да» на всплывающем окне и введите данные вашего аккаунта для входа. Если аккаунта нет, то вам будет предложено зарегистрироваться (кнопка «Регистрация»). Для регистрации достаточно ввести адрес электронной почты – и на него будет выслан пароль. После этого необходимо использовать этот пароль в связке с адресом электронной почты для входа в сервис (кнопка «Войти).

Для доступа к PocketBook Cloud со смартфона или планшета необходимо установить приложение PocketBook Reader (есть версии для Android и iOS ). В приложении PocketBook Reader нажимаем на иконку в виде трех горизонтальных черточек в верхнем левом углу экрана; выбираем верхний пункт «Войти в Cloud» и затем «PocketBook Cloud». После этого вводим данные учетной записи BookLand.

Доступ к PocketBook Cloud на компьютере возможен на странице https://cloud.pocketbook.digital/browser/ . Для входа в аккаунт также необходимо ввести данные учетной записи BookLand.

Регистрация в сервисе PocketBook Cloud (иными словами, получение аккаунта BookLand.com) возможна не только с ридера PocketBook, но и из приложения PocketBook Reader, а также на ПК.

Как установить дополнительные словари в ридер PocketBook?

Ридеры PocketBook поддерживают словари в формате.dic. Несколько словарей входит в стандартную поставку наших устройств, но можно установить и дополнительные.

Для этого необходимо сделать следующие шаги.

1) Подключить ридер к компьютеру и зайти во внутреннюю память устройства.

2) Скопировать файл словаря (.dic) в папку system -> dictionaries во внутренней памяти ридера.

3) После этого добавленный словарь будет отображаться в интерфейсе ридера PocketBook в том же списке, что и предустановленные словари.

Ридер PocketBook «завис». Что делать?

Еще один вариант – одновременно зажать обе клавиши перелистывания страниц на 1-2 секунды.

Как обновить прошивку ридера PocketBook?

Для обновления прошивки моделей PocketBook с Wi-Fi необходимо сделать следующее: подключиться к Wi-Fi-сети и зайти в раздел «Настройки» -> «Программное обеспечение» -> «Обновление ПО». Устройство произведет поиск доступных обновлений в Интернете и при наличии новой прошивки скачает и установит ее – точно так же, как в случае современных смартфонов и планшетных компьютеров. Обратим внимание, что обычно файл обновления прошивки имеет размер около 100-200 Мб, так что процесс загрузки может занять довольно много времени (зависит от скорости соединения).

Для обновления прошивки моделей PocketBook без Wi-Fi следует зайти в раздел «Поддержка» на официальном сайте PocketBook, выбрать вашу модель и скачать архив с прошивкой на компьютер в соответствующем разделе страницы сайта. На компьютере из архива необходимо извлечь файл прошивки SWUPDATE.BIN. Этот файл следует записать в корневую директорию памяти ридера или карты MicroSD с помощью USB-кабеля или кардридера. Далее выключаем ридер и включаем его с зажатыми клавишами перелистывания страниц. В результате запустится процесс установки новой прошивки.

Для ридеров PocketBook с Wi-Fi также доступен способ установки обновлений с MicroSD или встроенной памяти, описанный в предыдущем абзаце

В среднем процесс обновления прошивки ридера PocketBook занимает 10-15 минут.

Какие карты памяти поддерживают ридеры PocketBook?

Ридеры PocketBook совместимы с картами MicroSD/MicroSDHC емкостью до 32 Гб. Поддерживаются карты с классом скорости от 2 до 10. Производитель карты может быть любым.

Карту памяти необходимо вставлять в слот на корпусе ридера PocketBook согласно инструкции к конкретной модели (контактами вверх либо вниз). Чтобы зафиксировать карту в слоте, необходимо довести ее в слоте ногтем до щелчка, чтобы карта не выглядывала из слота. Когда производится установка карты памяти, устройство должно быть выключено и отключено от компьютера.

Модели PocketBook 641 Aqua 2, PocketBook 632 и PocketBook 632 Aqua не поддерживают карты памяти.

Какой пароль на скачанных с вашего сайта файлах TTS-модулей?

Файлы голосовых модулей TTS должны иметь расширение.pbi. Файл, который вы загрузили на устройство, очевидно, имеет архивное расширение.zip и является архивом. Разархивируйте файл на компьютере (правая кнопка мышью на файле – «Разархивировать» или «Извлечь файлы» в зависимости от типа установленного у вас архиватора) и запишите полученный после этой процедуры файл формата.pbi в память ридера.

В данном случае пересохраните файл, выбрав в окне выбора пути сохранения тип «все файлы», и в строке названия допишите в конце расширение «.pbi».

У меня пропали все игры и приложения. Что делать?

В данном случае вам необходимо отформатировать внутреннюю память устройства. Для этого нужно выбрать «Настройки» -> «Обслуживание» -> «Форматирование встроенной памяти», либо «Настройки» -> «Дополнительные настройки» -> «Система» -> «Форматирование встроенной памяти».

Обратите внимание, что форматирование удалит все пользовательские файлы из внутренней памяти устройства. Поэтому перед выполнением данной процедуры рекомендуется сделать резервную копию этих данных на компьютере или внешней карте памяти (при этом системные файлы удалены не будут).

Не отображается папка system. Что делать?

Если при подключении к ПК с Windows у вас не отображается папка system, это значит, что она скрытая.

Чтобы получить доступ к этой папке, необходимо сделать следующее.

1) Открыть корневую папку внутренней памяти устройства, выбрать на верхней панели окна раздел «Сервис» (если его не видно по умолчанию, он вызывается нажатием кнопки ALT), а затем выбрать пункт «Параметры папок»

2) В появившемся окне настроек следует выбрать вкладку «Вид».

3) Далее необходимо найти (внизу списка) функцию «Скрывать защищенные системные файлы и папки» и убрать отметку, а напротив опции «Показывать скрытые файлы и папки» поставить точку. После этого появится предупреждение – в нем подтвердить (да) и затем (применить).

После этого в корне внутренней памяти устройства появятся скрытые папки, в том числе и папка system.

Могу ли я установить дополнительные приложения в ридер PocketBook?

Ридеры PocketBook не поддерживают установку дополнительных приложений.

В прошивку наших устройств уже интегрированы приложения, прошедшие особую адаптацию. Перечень приложений включает в том числе игры, галерею, календарь, калькулятор и ряд олнайн-сервисов (в случае моделей с Wi-Fi). Все это в ридерах PocketBook находится в разделе «Приложения».

В Сети есть неофициальные «народные» способы установки дополнительных приложений в ридеры PocketBook, однако компания PocketBook не несет ответственности за результаты установки и работы этих приложений. Пользователь может попробовать установить их на свой страх и риск.

Компьютер не распознает устройство. Что делать?

Если компьютер не распознает устройство, следуйте приведенным ниже рекомендациям.

1) Убедитесь, что вы используете оригинальный кабель из комплекта поставки вашего ридера PocketBook. Кабели с интерфейсом MicroUSB могут быть очень разными – разного качества и с разной длиной штекера, иметь разную аппаратную конфигурацию при абсолютно идентичном внешнем виде. Поэтому компания PocketBook рекомендует использовать только оригинальные комплектные кабели. Если оригинальный кабель поврежден, .

2) Проверьте правильность подключения устройства к компьютеру. Обратите внимание, что подключать ридер к ПК необходимо только во включенном состоянии. Поэтому нужно сначала включить ридер и дождаться загрузки главного меню, а уже затем производить подключение к компьютеру.

Рекомендуем проверить настройки связи на ридере PocketBook по следующему пути: «Настройки» -> «Обслуживание» -> «Режим USB» -> «Спросить при подключении». (Для модели PocketBook 622 с прошивкой 4.4, а также для моделей 623, 624, 626, 614, 515, 801 следует выбрать «Настройки» -> «Дополнительные настройки» -> «Система» -> «Режим USB» -> «Спросить при подключении»; после этого следует вернуться в главное меню с помощью клавиши листания «Назад».)

Далее подключите устройство к ПК с помощью USB-кабеля; на устройстве появится окно с выбором: «Cвязь с ПК» или «Зарядка». Выбираем «Связь с ПК». Далее переходим на компьютере в «Мой компьютер»: должен появиться съемный диск, который определился как устройство PocketBook.

3) Проверьте, надежно ли кабель вставлен в разъем USB на корпусе компьютера. Попробуйте подключить USB-кабель к другому разъему USB на корпусе ПК. Если Вы используете стационарный компьютер, попробуйте вставить кабель в USB-разъем на задней панели системного блока.

4) Если ни один из перечисленных выше способов не помог, отформатируйте внутреннюю память устройства («Настройки» -> «Обслуживание» -> «Форматирование внутренней памяти», либо «Настройки» -> «Дополнительные настройки» -> «Система» -> «Форматирование встроенной памяти»).

Обратите внимание, что форматирование удаляет с устройства пользовательские файлы (книги, фото, настройки, аккаунты). Поэтому перед выполнением данной процедуры рекомендуется сделать резервную копию данных на компьютере или внешней карте памяти.

Как удалять файлы с устройства PocketBook?

Существует два способа удаления файлов с ридеров PocketBook.

1) Подключите устройство к компьютеру с помощью USB-кабеля. Когда устройство определится на компьютере как съемный диск, войдите в «Проводник» и удалите ненужные файлы, нажав правой кнопкой мыши на файл и выбрав опцию «Удалить».

2) Перейдите на устройстве в раздел «Книги» или «Библиотека».

В случае несенсорных моделей PocketBook выберите папку или файл, который хотите удалить, и зажмите кнопку «Ок» до появления контекстного меню. В появившемся меню выберите «Файл» -> «Удалить».

В случае сенсорных моделей PocketBook выберите папку или файл, который хотите удалить, и нажимайте на него пальцем до появления контекстного меню. В появившемся меню выберите «Файл» -> «Удалить».

Как правильно заряжать аккумулятор? Какие устройства использовать при этом?

Аккумулятор в устройстве PocketBook можно заряжать с помощью комплектного USB-кабеля от USB-порта компьютера. Также допускается использование сетевых адаптеров (приобретаются дополнительно, например, .

Разрешается использование универсальных зарядных адаптеров при соответствии следующим техническим параметрам: напряжение – 5V, сила тока – от 1 А до 2,5 А, ток постоянный.

При копировании файлов на устройство необходимо производить такие же действия, как и при работе с внешним накопителем (например: нажатие левой кнопки мыши – выделение нужного файла – нажатие правой кнопкой мыши – копировать – вставить).

Также все модели PocketBook с поддержкой Wi-Fi поддерживают сервисы Dropbox и «Книги по e-mail». Первый позволяет копировать книги в ридер с помощью облачного сервиса Dropbox, а второй – путем отправки на специальный привязанный к ридеру адрес электронной почты. Настроить сервисы Dropbox и «Книги по e-mail» на ридере PocketBook можно здесь: «Настройки» -> «Аккаунты и синхронизация».

Условия обмена и возврата

Возврат и обмен товара надлежащего качества (не понравившегося, ставшего не нужным или не подошедшего по тем или иным причинам) возможен в течение 7 дней, не считая дня покупки.

Возврат возможен только за полный комплект поставки, в случае полного сохранения товарного вида самого устройства, товарного вида упаковки устройства и остальной части комплекта. Устройство не должно иметь следов эксплуатации в виде потёртостей, жировых загрязнений, пятен и царапин. Розничная упаковка не должна иметь надрывов, вмятин, царапин, иных следов по которым можно предположить, что устройство не новое. Вскрытие целлофановой упаковки розничной коробки таким повреждением не считается.

Возврат и обмен товара с каким-либо дефектом, произошедшим не по вине потребителя, не заявленным изготовителем или не являющимся особенностью работы возвращаемого товара, возможен в течение 14 дней с момента покупки, не считая дня покупки.

В возврате или обмене может быть отказано, в случаях если не соблюдены условия возврата и обмена, когда такой отказ прямо разрешен законодательством.

Обмен и возврат для тех, кто находится в Москве и Московской области

Для оформления возврата или обмена вам нужно лично с удостоверением личности, полным комплектом поставки и оригиналами документов о покупке обратиться в Сервисный центр PocketBook, расположенный по адресу: 125040, г. Москва, м. Белорусская, ул. Ямского поля 3-я, д. 2, корп. 12 Бизнес-парк «Ямское поле», этаж 1, «Центр продаж и Обслуживания PocketBook». Приём заявлений на обмен или возврат осуществляется в любой момент в рабочее время сервисного центра (будние дни с 10 до 20 часов, суббота с 11 до 16, воскресенье выходной, в праздничные и предпраздничные возможны изменения во времени работы). Обмены или возвраты денежных средств по которым принято положительное решение осуществляются только в будние рабочие дни с 10 до 18 часов.

Введение

В современном мире большое значение уделяется моде и стилю: сейчас данному влиянию подвержены даже всевозможные электронные устройства. К нам в лабораторию поступило одно из них — компактный ридер PocketBook 630 Fashion. Данную электронную книгу отличает наличие модного аксессуара – чехла с тиснением под кожу крокодила от KENZO. Кроме того, у нас в редакции побывало чуть менее оригинальная и чуть более дешевая модель PocketBook 630 – полная копия описанного выше ридера, но без чехла. Обе модели оснащены идентичными процессорами с тактовой частотой 1000 МГц и датчиком освещения. В целом, обе электронные книги обещают быть комфортными и технологичными, а первая должна порадовать ценителей оригинальным дизайном чехла. Подробности читайте в нашем обзоре.

Коробка PocketBook 630 Fashion

PocketBook 630 Fashion поставляется в оригинальной коробке, прозрачная передняя часть которой еще раз демонстрирует сам ридер и его чехол. Надпись в левом верхнем углу указывает на ограниченное количество экземпляров серии.

Внутри коробки находится специальная защитная платформа из серого пористого вещества с двумя углублениями: под USB-кабель и под PocketBook 630 Fashion с чехлом. Платформа гарантирует надлежащую безопасность при транспортировке.

Под устройством находится еще один отсек, отделенный листом защитного материала: в нем лежит документация.

Коробка PocketBook 630

PocketBook 630 поставляется в стандартной бело-зеленой коробке, акцентирующей внимание на визуальном изображении модели.

Устройство поставляется в обычной картонной коробке в защитном целлофановом пакете, но картон все равно не может обеспечить полную безопасность.

Комплект поставки

Комплект поставки PocketBook 630 Fashion отличается от стандартного комплекта PocketBook 630 за счет обложки:

• PocketBook 630 Fashion
• Фирменная обложка KENZO
• USB-кабель
• Гарантийный талон
• Инструкция по эксплуатации

Внешний вид PocketBook 630

В целом, дизайн PocketBook 630 ничем не выделяется, само устройство выполнено очень минималистично.

Передняя панель выполнена в виде черной пластмассовой рамки с закругленными снизу краями. Чуть выше него находится датчик освещения, чуть ниже – логотип PocketBook.

Задняя панель PocketBook 630 Fashion, перетекающая закругленными краями в боковые грани, выполнена из более светлого пластика, в то время как PocketBook 630 из светло-коричневого.

Чуть выше центра по краям располагаются парные кнопки для перелистывания страниц, выполненные из того же материала, что и задняя панель, с небольшой выступающей меткой посередине для лучшего тактильного контакта.

Верхняя и боковые грани полностью пустые, на нижней в центральной части находятся USB-разъем, слот под micro-SD карту и кнопка включения/выключения.

Внешний вид обложки KENZO

Внешний вид обложки основан на тиснении под кожу крокодила, в целом она выглядит очень стильно.

Передняя ее часть почти полностью закрывает переднюю панель PocketBook 630 Fashion кроме двух прямоугольных вырезов слева и справа. Левый вырез продолжается через боковую грань на заднюю часть, открываю пару кнопок для перелистывания страниц.

Задняя часть обложки меньше прямоугольника книги, имеются небольшие отступы снизу – для размещений на задней панели ключевой информации, сбоку – для доступа к кнопкам и сверху – для симметрии.

В целом, расположение обложки выбрано очень удачно: у пользователя будет доступ к кнопкам для удобного чтения в любой ориентации, однако кнопки не всегда хорошо ощущаются тактильно из-за малых размеров вырезов в обложке под кнопки, поэтому пользоваться ими не всегда бывает удобно. Подобной проблемы в PocketBook 630 без чехла не наблюдается. Тем не менее, даже без обложки людям с большими пальцами пользование данными миниатюрными кнопка может показаться неудобным.

Материал внутренней части обложки приятного светло-голубого цвета, по ощущениям напоминает замшу и приятен на ощупь.

Хочется отметить высокое качество обложки – за несколько недель пользования та ее часть, которая подвержена сгибам, не деформировалась, сохранила свои структурные свойства и приятный внешний вид.

Эргономика

Сборка PocketBook 630 Fashion/ PocketBook 630 выполнена качественно, устройство нигде не скрипит, люфтов также не было обнаружено. Во время зарядки читать удобно, провод USB не мешает, что очевидный плюс.

Работа с книгой

При выключении на экране остается страничка с краткой технической информацией о книге, как мы привыкли у ридеров Pocketbook.

После включения пользователь попадает в главное меню, в центре которого видны обложки и названия последних открытых книг.

Чуть ниже находятся последние событий, например загруженные книги или просмотренный контент новостей. Еще ниже находятся три иконки быстрого доступа: библиотека, магазин и браузер. Актуальная информация содержится в верхней панели: это день недели, время, оставшийся заряд и подключение к Wi-Fi.

Кроме того, сверху и снизу находятся два различных меню, иконки доступа к которым выполнены в виде двух линий, одна из которых больше другой. Верхнее меню открывает доступ к быстрому перечню важных функций, а нижнее – к полному списку приложений на устройстве.

Доступ к верхнему меню можно получить во время чтения и из большинства приложений, к нижнему – только в главном меню.

Для включения/выключения книги необходимо зажать кнопку выключения, для перехода в спящий режим или выхода из него – нажать один раз.

Кроме того, в PocketBook 630 Fashion/ PocketBook 630 реализована стандартная для ридеров данной компании многозадачность. Пользователь может, не закрывая одну программу, открыть вторую, а потом снова вернуться в первую спустя некоторое время. Доступ к открытым приложениям можно получить в диспетчере задач.

Функции верхнего меню

В нем доступны: быстрое включение Wi-Fi, Диспетчер задач, переход к меню настроек, Синхронизация аккаунтов, и Поиск по названию книг. Кроме того, здесь располагается управление подсветкой, но об этом далее в обзоре.

Если быстрое включение Wi-Fi, переход к меню настроек и поиск по названию книг интуитивно понятны, то оставшиеся два пункта следует рассмотреть подробнее. Диспетчер задач открывает новое контекстное меню со списком открытых приложений (задач) и с быстрым доступом к особым функциям. Здесь можно сделать скриншот, перейти к спящему режиму, попасть в меню настроек Wi-Fi или выключить ридер.

Библиотека

В библиотеке отображаются все подходящие для чтения файлы, имеющиеся на книге, нет нужды помещать их в специальную директорию, производится сканирование всей файловой системы.

Можно сортировать книги по алфавиту, по автору, по дате добавления или открытия. Кроме того, доступна структуризация книг по автору, жанру, по сериям или форматам книг. Можно создавать специальные книжные полки для систематизации вашей коллекции книг и отображать только их.

Кроме того, доступен поиск книги по названию.

По нажатию на значок со стрелочкой выпадает меню сортировки, можно выбирать прямой и обратный порядок сортировки, по имени, типу, времени создания, названию книги, автору или издательству. Доступны такие опции, как изменение программы, в которой будет открываться файл, просмотр его свойств, переход к папке, переименование и удаление файла. Контекстное меню можно вызвать долгим нажатием по файлу.

Книги можно просматривать в двух режимах: в режиме иконок и в режиме списка с дополнительной информацией. Кнопка смены режима находится справа сверху.

Приложения

Отдельного пункта с перечнем всех установленных приложений нет, однако все они представлены в нижнем меню на главной странице:

DropBox PocketBook

Виртуальный диск для хранения и удобной передачи книг с одного устройства на другое.

PocketBook Sync

Программа для синхронизации книг с учетной записью на Bookland, если книги были куплены через ПК.

PocketNews

Приложение для просмотра новостей в книжной сфере в формате RSS-лент.

Scribble

Стандартное приложение для создания рисунков с ограниченным функционалом

Браузер

Ничем особым кроме привычной для электронных книг с экраном E-Ink медлительности и неудобности использования не отличается.

Галерея

Для доступа к конкретной картинке необходимо найти ее в файловой системе. Общего поиска по всей памяти для создания списка изображений не производится.

Заметки

Здесь отображаются созданные во время чтения заметки, их можно просмотреть или изменить, а также перейти к этому месту в книге, переименовать или полностью удалить. Заметки бывают текстовые (просто выделенный кусок текста), графические (вырезанный снимок экрана), рукописные (можно вручную написать или нарисовать что-то поверх текста, используя инструменты "карандаш" и "ластик").

Калькулятор

Полноценный инженерный калькулятор с большим набором функций, поддерживает работу в разных системах исчисления Единственный минус - это отсутствие редактирования формул и изменения порядка действий, все операции выполняются в том порядке, в котором вы их пишите.

Книги по email

Сервис, позволяющий скачивать книги, пересланные вам по электронной почте с других устройств.

Косынка, Судоку, Шахматы

Обычные игры, в особом представлении не нуждаются.

Магазин

Официальное приложение PocketBook для покупки книг.

Словарь

При открытии словаря автоматически запускается экранная клавиатура, где можно набрать искомое слово. Доступна опция автодополнения, то есть если выбранного вами слова нет в словаре, или вы его еще не набрали полностью, выводится наиболее близкий вариант, который имеется в выбранном словаре. При этом далее выводятся все варианты в алфавитном порядке, то есть вы просто последовательно перемещаетесь по полному словарю, а не осуществляете переход к конкретным пунктам по ссылкам.

Доступен следующий набор словарей: Webster`s 1913 Dictionary, Англо-русский словарь Н. Королёва и набор словарей ABBYY Lingvo: англо-русский, русско-украинский, англо-украинский и обратные им.

Файловый менеджер

Отдельного приложения для работы с файлами нет, однако получить некоторые его функции можно, перейдя в раздел Папки в библиотеке. Можно копировать, перемещать или удалять файлы, однако нельзя переименовывать папки и файлы, а также создавать папки. Все это доступно только при подключении PocketBook 630 к ПК с помощью кабеля.

Настройки

Wi-Fi

В данном меню можно получить доступ к Wi-Fi, настроить автоматическое подключение или подключение к скрытой сети

Аккаунты и синхронизация

Здесь можно получить доступ к учетным записям всех программ и приложений

Персонализация

Настройки персонализации соотносятся с действующим профилем PocketBook 630 Fashion. Здесь можно настроить такие важные аспекты пользования книгой, как назначение клавиш, светодиодную индикацию, частоту полного обновления экрана и другое.

Языки

Данное меню в особом представлении не нуждается

Дата/Время

Кроме стандартных настроек здесь доступна функция автоматической синхронизации времени, которая зачастую бывает очень удобна.

Экономия батареи

Тоже полностью стандартный раздел

Обслуживание

Из интересных опций здесь можно выделить возможность защиты настроек паролем

Программное обеспечение

Кроме стандартных функций, данное меню предоставляет доступ к списку всех приложений сторонних разработчиков, которые можно легально установить на PocketBook 630 Fashion

Информация об устройстве

Еще один стандартный пункт меню, в котором можно получить всю информацию о модели устройства, лицензии и доступной памяти.

Скорость работы

Результаты, несомненно, хорошие: мало кто из флагманов с гораздо большее мощным «железом» справляется лучше. Кроме того, открытие всех книг проводилось в первый раз, что выполняется дольше, чем при повторных открытиях.

Отдельно хочется отметить разницу в скорости между обычным перелистыванием (полное обновление чернил раз в 10 страниц) и режимом, когда при каждом перелистывании идет полное обновление. Тут пользователь должен сделать выбор между быстродействием и качеством прогружаемых чернил. Тесты проводились с полным обновлением экрана. Если вам необходимо быстродействие, то смело можете вычесть из предоставленных результатов примерно по 0,1 – 0,2 с

Результаты тестов обоих устройств примерно одинаковы, разница показаний укладывается в рамки статистической погрешности.

На результат нельзя пожаловаться: довольно малое время открытия с такими большими файлами. Тем не менее, хотелось бы отметить небольшие подтормаживания ридера во время работы с данными книгами.

Настройка чтения

Теперь необходимо разобраться, как в PocketBook 630 выполнены настройки основной функции ридера – чтения. В контекстном меню, доступ к которому можно получить во время просмотра любой страницы, тапнув посередине, находится все необходимое для комфортной настройки электронной книги под свои предпочтения.

В верхнем меню можно:

• Выйти из книги (стрелка, направленная влево)
• Получить доступ к оглавлению/закладкам/заметкам (значок в виде списка)
• Произвести поиск по текст с помощью заданного слова (иконка лупы справа от наименования книги)
• Поставить закладку (иконка флажка)

Нижнее меню более важное, здесь находится возможность поворота экрана, создания заметки или быстрого открытия словаря. Кроме того, можно с помощью бегунка перейти к любому месту читаемой книги.

Однако самое важное здесь – иконка доступа к настройкам чтения, которая находится слева. Здесь можно:

• Изменить шрифт
• Настроить переносы
• Изменить размер букв
• Настроить область экрана, которую занимает текст
• Выбрать величину межстрочного интервала

Несмотря на стандартность настроек, они полностью исчерпывают запросы большинства пользователей. Смена настроек интуитивно понятна, никаких проблем возникнуть не должно.

Подсветка

Доступ к настройкам подсветки находится в верхней панели: здесь расположен бегунок уровня яркости подсветки и универсальная кнопка:

Первый режим – подсветка выключена. Второй режим – включена. Третий – яркость подсветки определяется с помощью показаний датчика освещенности

Настройки подсветки сохраняются и после выключения: не удивляйтесь тому, что во время загрузки экран вновь станет ярким.

Яркость подсветки одинакова на всех участках экрана, читать в темноте комфортно благодарю низкому минимальному уровню интенсивности подсветки. В целом, подсветка PocketBook 630 Fashion выполнена "на ура".

Время автономной работы

Традиционно для хороших ридеров на E-Ink время автономной работы слабо поддается определению. Поэтому мы провели тесты с включенной подсветкой. В этом режиме книга продержалась примерно пять-шесть дней, мы читали примерно по пять часов в день на максимальной подсветке. То есть суммарно вы получите около 25-30 часов непрерывного чтения с подсветкой.

Хотелось бы отметить приятный факт хорошего сохранения заряда при длительном «пролеживании» книги, примерно за неделю выключенная книга потеряла около 20%. Хотя считать приведенные выше данные истиной в последней инстанции нельзя из-за присущей всем электронным устройствам неточности в процентном определении заряда, PocketBook 630/ PocketBook 630 Fashion показали сравнительно хорошие характеристики.

Заключение

Новая линейка PocketBook 630 Fashion/ PocketBook 630 получилось довольно стильной и интересной. Имея хорошее идентичное «железо», данные электронные книги никогда не вызовут нареканий пользователя некачественной работой или медленным открытием файлов. Отдельным плюсом является качественная равномерная подсветка – немного устройств на данном рынке могут похвастаться таковой. Кроме того, сенсорный экран вкупе с кнопками для листания делают ридеры комфортными и практичными в использовании. Тем не менее, прорези чехла PocketBook 630 Fashion не позволяют пользоваться устройством с должным удобством.

Минималистичный дизайн PocketBook 630 и элегантная обложка PocketBook 630 Fashion помогут вам подать себя в любой компании, ведь сейчас пользоваться современной электронной книгой – это еще и модно. Однако за фирменную обложку с тиснением "под крокодила" от KENZO придется переплатить в среднем около двух тысяч.

Сама функция чтения в ридерах выполнена неплохо – сказывается стандарт качества PocketBook. Есть возможность настроить текст на экране устройства под себя, однако это уже скорее почти обязательная функция.

Данная линейка также обещает возможность использования многих сервисов для повышения удобства поиска и скачивания литературы. Доступ к ним обеспечивается с помощью встроенного модуля Wi-Fi.

В общем и целом, PocketBook 630 Fashion/ PocketBook 630 представляют собой надежные и компактные электронные книги, которые смогут порадовать даже самого привередливого покупателя. Кроме того, фирменный чехол обеспечивает элегантный внешний вид ридеру PocketBook 630 Fashion. Однако за такое качество надо платить – и многих потенциальных пользователей оттолкнёт именно довольно большая цена за электронную книгу с диагональю экрана 6 дюймов.

Преимущества PocketBook 630 Fashion/ PocketBook 630

• Качественная равномерная подсветка
• Быстрая работа книги
• Компактность

Недостатки PocketBook 630 Fashion / PocketBook 630

• Высокая цена для данной диагонали